Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) wychowanek/wychowanica, przybrane dziecko, dziecko adoptowane;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

przybrane dziecko

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

dziecko przybrane, dziecko przysposobione

Wordnet angielsko-polski

(a child who is raised by foster parents)
przybrane dziecko
synonim: foster-child
synonim: fosterling

Słownik internautów

wychowanek

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This also applies to the 22 285 children in foster care.
Dotyczy to również 22 285 dzieci z rodzin zastępczych.

statmt.org

Instead of helping the family, the children are taken away to a foster family or taken into care.
Zamiast pomóc rodzinie, zabiera się dzieci do rodziny zastępczej lub do domu dziecka.

statmt.org

And the child was sent to a foster home for three days.
I dziecko zostało wysłane do domu zastępczego na trzy dni.

TED

The contact which a small child, and especially a baby, has with its mother fosters the proper emotional development of the child.
Zarazem kontakt małego dziecka, szczególnie niemowlęcia, z matką sprzyja właściwemu rozwojowi emocjonalnemu dziecka.

statmt.org

The aim of the action was to help the deserted families in Darfur; the children - orphans - would be looked after by foster parents in Europe.
Celem działania było udzielenie pomocy rodzinom w Darfurze; dziećmi - sierotami - opiekowali się rodzice adopcyjni w Europie.

statmt.org

Female dell foster child, first name natalie was finally specific enough.
Kobieta, adoptowana prze Della, imię: Natalie było wystarczające.

A new foster child every now and then.
Nowe dziecko przyrodnie wtedy i teraz.

She was a foster child, like you.
Ona była przybranym dzieckiem, tak samo jak ty.

Foster child, no control over your destiny.
Adoptowane dziecko, żadnej kontroli nad swoim przeznaczeniem.

Clark wasn't Jennifer Brooks' only foster child.
Clark nie był jedynym dzieckiem, którym opiekowała się Jennifer Brooks.